{"created":"2023-06-19T09:06:31.855031+00:00","id":17416,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"32237e58-9f81-4198-af43-186f7c5566bd"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"17416","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"17416"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kumadai.repo.nii.ac.jp:00017416","sets":["405:647","585:629:790"]},"author_link":["153977","154116"],"item_15_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2007-03-05","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"53","bibliographicPageStart":"21","bibliographicVolumeNumber":"95","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文学部論叢"}]}]},"item_15_creator_3":{"attribute_name":"別言語の著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"","affiliationNameIdentifierScheme":"ISNI","affiliationNameIdentifierURI":"http://www.isni.org/isni/"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"船山, 和泉","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"フナヤマ, イズミ","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"Funayama, Izumi","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"船山","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"フナヤマ","familyNameLang":"ja-Kana"},{"familyName":"Funayama","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"和泉","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"イズミ","givenNameLang":"ja-Kana"},{"givenName":"Izumi","givenNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"153977","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_15_description_17":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_15_description_46":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文(Article)","subitem_description_type":"Other"}]},"item_15_publisher_36":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"熊本大学"}]},"item_15_subject_20":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"801","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_15_text_18":{"attribute_name":"形態","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"1389098 bytes"}]},"item_15_text_47":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"紀要論文"}]},"item_15_text_48":{"attribute_name":"資源タイプ・NII","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Departmental Bulletin Paper"}]},"item_15_text_49":{"attribute_name":"資源タイプ・DCMI","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"text"}]},"item_15_text_50":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル表示コード","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"02"}]},"item_15_text_78":{"attribute_name":"コメント","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"コミュニケーション情報学科篇"}]},"item_15_version_type_19":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"船山, 和泉"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"154116","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-02-28"}],"displaytype":"detail","filename":"BR0095_021-053.pdf","filesize":[{"value":"1.4 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"BR0095_021-053.pdf","url":"https://kumadai.repo.nii.ac.jp/record/17416/files/BR0095_021-053.pdf"},"version_id":"02696cc9-8785-4a74-b54a-dc473af6ccaa"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"translated-mediated interaction","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"task-oriented meetings","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"non-verbal behavior","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"backchannels","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"gaze","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"nodding","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"acknowledgement tokens","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"joint venture","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"multi-lingual community","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"Achieving mutual understanding in translation-mediated interactions : non-verbal facilitation in Task-Oriented Meetings","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Achieving mutual understanding in translation-mediated interactions : non-verbal facilitation in Task-Oriented Meetings"}]},"item_type_id":"15","owner":"1","path":["647","790"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2007-05-02"},"publish_date":"2007-05-02","publish_status":"0","recid":"17416","relation_version_is_last":true,"title":["Achieving mutual understanding in translation-mediated interactions : non-verbal facilitation in Task-Oriented Meetings"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-09-13T08:45:04.305042+00:00"}