{"created":"2023-06-19T09:12:53.742337+00:00","id":24811,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"30631881-81bb-4c3c-b5bb-f3adc7813e99"},"_deposit":{"created_by":128,"id":"24811","owners":[128],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"24811"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kumadai.repo.nii.ac.jp:00024811","sets":["405:647","585:629:783"]},"author_link":[],"item_15_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2011-03-10","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"249","bibliographicPageStart":"231","bibliographicVolumeNumber":"102","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文学部論叢","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_15_description_5":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"The current paper is a Japanese translation of the modern Chinese writer and painter Feng Zikai's (1898-1975) 1931 essay, Yuanyuantang Suibi ('Essay from Yuanyuantang'). This was not only Feng's maiden literary work, but also became known as his masterpiece. This paper offers the first half annotated translation of Feng's essay, including an introduction. The second half with a postscript by the translator will be printed in the next issue.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_15_publisher_36":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"熊本大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_15_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0388-7073","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_15_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN0022154X","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_15_subject_20":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"924","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_15_version_type_19":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"西槇, 偉","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ニシマキ, イサム","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"NISHIMAKI, Isamu","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-03-02"}],"displaytype":"detail","filename":"BR0102_231-249.pdf","filesize":[{"value":"1.7 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"BR0102_231-249.pdf","url":"https://kumadai.repo.nii.ac.jp/record/24811/files/BR0102_231-249.pdf"},"version_id":"75b90eeb-dbd2-406b-9476-9a8dd80dc83a"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"小品文","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"豊子愷","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"縁縁堂随筆","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"豊子愷『縁縁堂随筆』その一","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"豊子愷『縁縁堂随筆』その一","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"ホウ シガイ エンエンドウ ズイヒツ ソノ 1","subitem_title_language":"ja-Kana"},{"subitem_title":"Essay from Yuanyuantang","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"15","owner":"128","path":["647","783"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2011-06-16"},"publish_date":"2011-06-16","publish_status":"0","recid":"24811","relation_version_is_last":true,"title":["豊子愷『縁縁堂随筆』その一"],"weko_creator_id":"128","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-12-18T02:10:00.088610+00:00"}