{"created":"2023-06-19T09:15:17.732518+00:00","id":27634,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"05442825-8436-4a97-9fe6-e15b51e219ab"},"_deposit":{"created_by":12,"id":"27634","owners":[12],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"27634"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:kumadai.repo.nii.ac.jp:00027634","sets":["405:647","585:629:781"]},"author_link":["153932"],"control_number":"27634","item_15_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2013-03-10","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"161","bibliographicPageStart":"139","bibliographicVolumeNumber":"104","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"文学部論叢","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_15_description_5":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"This is a Japanese translation of a modern Chinese poet and scholar Feng Zhi's two poems, Beiyou ('Voyage to the North') in 1929 and Shisihangji ('Sonnets') in 1942.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Other"}]},"item_15_publisher_36":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"熊本大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_15_relation_61":{"attribute_name":"関連","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type":"hasPart","subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"http://hdl.handle.net/2298/29955","subitem_relation_type_select":"URI"}}]},"item_15_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0388-7073","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_15_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN0022154X","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_15_subject_20":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"921.7","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_15_text_78":{"attribute_name":"コメント","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"原著：馮至『北游』『十四行集』詳細は「訳者序言」を参照。"},{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"翻訳"},{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"中国現代詩選(その二)は文学部論叢第105号に掲載されています。関連(29955)を参照。"}]},"item_15_version_type_19":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"西槇, 偉","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ニシマキ, イサム","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"Nishimaki, Isamu","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"153932","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-03-02"}],"displaytype":"detail","filename":"BR0104_139-161.pdf","filesize":[{"value":"1.2 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"BR0104_139-161.pdf","url":"https://kumadai.repo.nii.ac.jp/record/27634/files/BR0104_139-161.pdf"},"version_id":"5e9ada23-0fb5-4c39-a44d-05be84a2b8f4"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"中国現代詩","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"馮至","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"北游","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"十四行集","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"風に舞う旗 : 中国現代詩選(その一)馮至「北游」「十四行集」","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"風に舞う旗 : 中国現代詩選(その一)馮至「北游」「十四行集」","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"カゼ ニ マウ ハタ : チュウゴク ゲンダイ シセン ソノイチ フウシ ホクヨウ ジュウシギョウシュウ","subitem_title_language":"ja-Kana"},{"subitem_title":"Feng Zhi, 'Voyage to the North' and 'Sonnets'","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"15","owner":"12","path":["781","647"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2013-04-22"},"publish_date":"2013-04-22","publish_status":"0","recid":"27634","relation_version_is_last":true,"title":["風に舞う旗 : 中国現代詩選(その一)馮至「北游」「十四行集」"],"weko_creator_id":"12","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-11-08T02:21:00.693232+00:00"}